Фојтман је за национални тим Немачке дебитовао у јулу 2014. године, а током више од једне деценије у дресу репрезентације одиграо је 128 утакмица и постигао укупно 830 поена. Последњи наступ за Немачку уписао је у августу прошле године.
Током репрезентативне каријере Фојтман је био део једне од најуспешнијих генерација у историји немачке кошарке. Са националним тимом освојио је златну медаљу на Светском првенству 2023. године, када је Немачка стигла до историјске прве светске титуле, као и злато на Европском првенству 2025. године. Две године раније, на Евробаскету 2022, освојио је бронзану медаљу.
Искусни крилни центар тренутно је члан минхенског Бајерна, а током каријере наступао је и за бројне европске клубове. Био је члан Олимпије из Милана, московског ЦСКА, Басконије, Скајлајнерса из Франкфурта и Јене.
Фојтман се тако опрашта од репрезентације после периода у којем је са Немачком освојио највећа одличја на светској и европској сцени, оставивши значајан траг у једној од најуспешнијих ера немачке кошарке.
