Kasnije, kada je trebalo da putuje na Tajland na Veliku nagradu, doživeo je još jedan, dosta ozbiljniji pad i slomio tri kosti u levoj ruci. U Ostinu je bio sa ekipom, ali je zeleno svetlo lekarske ekipe dobio nedavno, uoči četvrte trke u šampionatu u Kataru. Martin ne krije da i dalje oseća bol, ali je priznao da se oseća sve bolje. Ali, u nedeljnoj trci doživeo je još jednu nesreću. Pao je devet krugova pre kraja trke nakon što je izgubio kontrolu nad svojom Aprilijom. Snažno je udario o asfalt, a imao je nesreću i da ga Fabio Diđanantonio dohvati prednjim točkom dok je klizao po stazi.
Martin je ostao na kolenima, a ono što nismo videli u prenosu iz Katara je da su ga stjuardi na nosilima ubacili u kola hitne pomoći. Brzo je prebačen u bolnicu gde je utvđeno da je „zadobio traumu grudnog koša“. Doktori su rekli da je Španac pri svesti i da pokreće ruke i noge, ali i da je povredio rebra sa desne strane grudnog koša. Tek posle dodatnih pregleda i rendgenskog snimka znaćemo da li Martina očekuje nova pauza, ali se strahuje da je polomio bar jedno rebro.
Lošu vest saznao je i Maverik Vinjales koji je trku završio kao drugi. Stjuardi su vozača KTM-a odmah prijavili zbog nižeg pritiska u pneumaticima i kažnjen je sa 16 sekundi. To znači da je Vinjale sa druge pao na čak 14 poziciju. To znači da je Frančesko Banjaja napredovao na drugo mesto, dok je pehar za treću poziciju pripao Franku Morbideliju, iako se vozač ekipe VR 46 nije pojavio na pobedničkoj postolju. Sudije su odluke donele posle sat i po od završetka trke i Morbideli je propustio priliku da proslavi veliki uspeh.
