Осетковски је са Валенсијом потписао двогодишњи уговор, који ће важити до 30. јуна 2028. године, само неколико дана пошто је споразумно раскинуо сарадњу са Партизаном.
Немачки крилни центар је у сезони 2025/26 за црно-беле одиграо 35 утакмица у Евролиги и просечно бележио 7,2 поена, 2,9 скокова и једну асистенцију по мечу, уз 35 одсто успешности шута за три поена.
У АБА лиги је наступио на 22 утакмице и просечно имао 8,6 поена, 2,9 скокова и 1,6 асистенција, уз 38 одсто шута за три поена.
Осетковски се тако враћа у шпанску лигу, где је од 2022. до 2025. године наступао за Уникаху из Малаге.
Са андалузијским клубом освојио је два Купа краља, Суперкуп Шпаније, две титуле у ФИБА Лиги шампиона и ФИБА Интерконтинентални куп, на којем је проглашен за најкориснијег играча турнира.
Током боравка у Малаги био је један од носилаца игре тима, са просеком од око 11 поена и четири скока по утакмици.
Осетковски је током прошле сезоне накратко био суспендован због поновног активирања антидопинг поступка у Шпанији, који, према писању тамошњих медија, још није правоснажно окончан.
